Compound Forms/Forme composte
|
| aircraft engine n | (motor of plane or helicopter) | motore aeronautico nm |
beer pump,
also UK: beer engine n | (draws beer from keg) | spillatore di birra nm |
| combustion engine | (mechanics) | motore a combustione nm |
| diesel engine n | (engine type) | motore diesel nm |
| | The car has a diesel engine. |
| | L'automobile ha un motore diesel. |
displacement,
engine displacement n | (piston stroke: volume of space) (motori) | cilindrata nf |
| engine driver n | ([sb] who drives a train) (ferrovia) | macchinista nm |
| | One of the two engine drivers was killed when the trains collided. |
| | Quando i treni si sono scontrati uno dei due macchinisti è rimasto ucciso. |
| engine for growth n | (economic catalyst) | motore della crescita nm |
| | After World War II, building infrastructure was the engine for growth in the U.S. |
| | Dopo la seconda guerra mondiale, il motore della crescita degli Stati Uniti è stata la costruzione delle infrastrutture. |
| engine mount n | (vehicle part) | supporto motore nm |
| engine room n | (ship: room containing the engine) | sala macchine nf |
| | La sala macchine è una zona solo per gli addetti ai lavori. |
fire truck (US),
fire engine (UK) n | (fire fighting vehicle) | autopompa, autoscala nf |
| | (informale) | camion dei pompieri, camion dei vigili del fuoco nm |
| | Most fire trucks are painted red. |
| | I camion dei pompieri di solito sono verniciati di rosso. |
firetruck,
fire truck (US),
fire engine (UK) n | (firefighters' vehicle) | autopompa, autoscala nf |
| | (informale) | camion dei pompieri, camion dei vigili del fuoco nm |
| | A red firetruck went speeding down the street with the siren on. |
| | Un'autopompa rossa percorse la strada in velocità con le sirene spiegate. |
four-stroke engine,
also US: four-cycle engine n | (internal combustion engine) | motore a quattro tempi nm |
| gas engine n | (motor powered by gas combustion) | motore a gas nm |
gasoline engine (US),
petrol engine (UK) n | (motor that runs on petrol) | motore a benzina nm |
| | The gasoline engines in cars are one of the causes of global warming. Our lawn mower has a petrol engine. |
| | I motori a benzina delle automobili sono tra le cause del riscaldamento globale. Il nostro tosaerba ha un motore a benzina. |
| heat engine | (thermodynamics) | macchina termica nf |
| hydraulic engine n | (motor powered by water energy) | motore idraulico nm |
| internal-combustion engine n | (burns fuel within cylinders) | motore a combustione interna nm |
| jet engine n | (engine) | motore a reazione, motore a getto nm |
| | The airplane had two jet engines. |
| | L'aereo aveva due motori a reazione. |
| jet engine n | (uses jet propulsion) | motore a reazione, motore a getto nm |
| reciprocating engine n | (machinery) | motore alternativo nm |
rocket motor,
rocket engine,
rocket n | (engine of a spacecraft) | motore a razzo nm |
| | | endoreattore nm |
| rotary engine n | (engine that transmits power directly) | motore rotativo nm |
| rotary engine n | (engine with radial cylinders) | motore con disposizione radiale dei pistoni loc nom |
| search engine n | (internet searches) | motore di ricerca nm |
| | Type a keyword into your search engine and view the results. |
| | Digita una parola chiave nel tuo motore di ricerca e vedi i risultati. |
| search-engine friendly adj | (web page: returned via search) | che si riesce a trovare con un motore di ricerca |
| | You need to make your website as search-engine friendly as possible. |
single-engine,
single-engined adj | (aircraft: with one engine) | monomotore agg invar |
| stationary engine | (machinery) | motore stazionario nm |
| | | motore fisso nm |
steam engine,
steam-engine n | (engine powered by steam) | motore a vapore nm |
| | I motori a vapore equipaggiavano i vaporetti di una volta. |
switcher,
switch engine,
switching locomotive n | US (train) | locomotore da manovra nf |
| tank engine n | (locomotive train) (tipo di locomotiva a vapore) | locotender nf |
| | | locomotiva a vapore, vaporiera nf |
| traction engine | (locomotive) | trattore stradale nm |
| turbojet engine | (jet-propulsion engine) | motore a turbogetto nm |
two-stroke engine,
also US: two-cycle engine n | (internal-combustion engine) | motore a due tempi nm |